KudoZ home » Bosnian to English » Computers: Software

grananje

English translation: branching


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Bosnian term or phrase:grananje
English translation:branching
Entered by: Nedzad Selmanovic
Options:
- Contribute to this entry

22:49 Jun 4, 2004Login or register (free) for more options.
Bosnian to English translations [PRO]
Science - Computers: Software
Bosnian term or phrase: grananje
algoritamska struktura
Nedzad Selmanovic
branching
Explanation:
In the field of computer science this is refered to as algorithm branching.
Selected response from:

ana_trans
Grading comment
hvala vam velika
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5branchingana_trans
4 +1spreading
Vesna Stankovic


Discussion entries: 1





  

Answers

20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
spreading


Explanation:
ili...

granati R (imp.) razgranati J (pf.)
1. to extend, spread, spread out, ramify, ovo drvo grana korenje this tree is spreading its roots; selo se granalo na sve strane the village was spreading on all sides
2. ~ se split, divide; reka se granala u dva rukavca the river split into two branches
(Morton Benson, CE-ROM, v. 2.0, 1997.)

Vesna Stankovic
Serbia
Local time: 19:33
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marija Vujosevic Caric: http://www.f-secure.com/v-descs/msblast.shtml
8 hrs
  -> hvala; termin naročito korišćen i u matematici (na pr., svima je poznat i pojam "spread-sheet" iz MS Excel-a)
Login to enter a peer comment (or grade)


1 day6 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
branching


Explanation:
In the field of computer science this is refered to as algorithm branching.


    Reference: http://www.nist.gov/dads/HTML/branching.html
    Reference: http://www.difranco.net/cop1000/Outlines/algdes.htm
ana_trans
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
hvala vam velika
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list
KudoZ translation help
Over 2 million questions asked
Latest translation questions
Ask question
Search archives



Professional translator or interpreter?
Register now for more KudoZ options and many more features for language professionals.

Get started with ProZ.com »

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy