KudoZ home » Bosnian to English » Medical (general)

s.r. HLK, koritasta...

19:01 May 22, 2009

Bosnian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)

Bosnian term or phrase: s.r. HLK, koritasta...

EKG: s.r. HLK, koritasta depresija ST segmenta u bočnim odvodima

Karen Ordanic KudoZ activity Questions: 428 (2 open) (5 without valid answers) (11 closed without grading) Answers: 443 United States
Local time: 20:51

Summary of reference entries provided

HLK=LVH (Left Ventricular Hypertrophy)

Anira

HLK

Gordana Sujdovic

Discussion entries: 1

Reference comments

2 hrs

Reference: HLK=LVH (Left Ventricular Hypertrophy)

Reference information:
HLK - hipetrofija lijeve komore ( ili klijetke), a to je u prevodu LVH (left ventricular hypetrophy)

Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Left_ventricular_hypertrophy
Reference: http://www.mayoclinic.com/health/left-ventricular-hypertroph...

Anira
Canada
Works in field
Native speaker of:

Serbo-Croat
PRO pts in category: 8

1 hr

Reference: HLK

Reference information:
(LVH) left ventricular hypertrophy

Ključne reči: Hipertrofija leve komore, invazivna i neinvazivna dijagnostika hipertrofične kardiomiopatije. Key words: Left ventricular hypertrophy, ...
medicinadanas.org/download.php?get=25
http://www.medicinadanas.org/izdanja/9/46-50 md.pdf

pacijenata sa hipertrofijom leve komore (HLK) ili bez nje,… facta.junis.ni.ac.rs/mab/mab99/mab99-08.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-05-22 21:16:23 GMT)
--------------------------------------------------

s.r. (srčani rad)
HR - heart rate (beats per minute)
BPM - heart rate (beats per minute)

Normalan srčani rad (Heart Rate Normal) – poruka označava normalan ... Srčani rad se menja (Heart Rate is Changing) – poruka se pojavljuje kada se frakvenca ...
www.ib.ns.ac.yu/PDF/ofz_vezba5.pdf

Gordana Sujdovic
Serbia
Native speaker of: