Bosnian to English translations [Non-PRO]
Other | | Bosnian term or phrase: cammie | | would like to learn how to spell my name in bosnian can someone help me this is my first name |
| kamilynKudoZ activityQuestions: 2 (none open) Answers: 0
|
| | English translation:k-a-m-i | Explanation:
in bosnian we do not have spelling like in english. moreover, we read words as they are written, i.e. without any special rules as in other world languages, which is certainly much easier for learning. it would be more clear to you if you could HEAR me pronouncing your name a letter by letter. i can give you my phone number to call me if you want to hear it. have a great day
--------------------------------------------------
Note added at 3 days3 hrs (2008-02-25 07:09:29 GMT)
--------------------------------------------------
yes, you can write it k-a-m-i or kami, depending on the remaining part of the text you work with (as i do not know what you are doing exactly). |
| Selected response from:
lifeandlove
Bosnia and Herzegovina
Local time: 18:15
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Summary of answers provided | | 5 +2 | k-a-m-i | |
3 hrs confidence:  peer agreement (net): +2 | k-a-m-i
Explanation:
in bosnian we do not have spelling like in english. moreover, we read words as they are written, i.e. without any special rules as in other world languages, which is certainly much easier for learning. it would be more clear to you if you could HEAR me pronouncing your name a letter by letter. i can give you my phone number to call me if you want to hear it. have a great day
--------------------------------------------------
Note added at 3 days3 hrs (2008-02-25 07:09:29 GMT)
--------------------------------------------------
yes, you can write it k-a-m-i or kami, depending on the remaining part of the text you work with (as i do not know what you are doing exactly).
| lifeandlove
Bosnia and Herzegovina
Local time: 18:15
Native speaker of:  Bosnian
|
| | Notes to answerer
Asker: hvala
Asker: do i write it just like that k-a-m-i
|
|
|
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
