global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Bosnian to English » Other

zdravo prijoitegice sada smo bit naj


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:11 Jun 3, 2001
Bosnian to English translations [Non-PRO]
Bosnian term or phrase: zdravo prijoitegice sada smo bit naj
It is a letterfrom someone in Bosnia
Frances burkett

Summary of answers provided
naCheck the explanation box.
Davorka Grgic



14 mins
Check the explanation box.


Wrong spelling.

prijoitegice= prijateljice


smo bit naj???? (no idea)

Could you please check the espelling. Written this way, your phrase doesn´t make any sense. Could you also write the whole sentence. Thanks

Davorka Grgic
Local time: 05:39
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 19
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: