KudoZ home » Bulgarian to English » Accounting

отчетна стойност

English translation: book value

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Bulgarian term or phrase:	отчетна стойност
English translation:	book value
Entered by:	Andrei Vrabtchev

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:26 Jan 31, 2010

Bulgarian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting

Bulgarian term or phrase: отчетна стойност

Става въпрос ДМА. Ето цитат.

в) При изменение на отчетната стойност на наличните амортизируеми активи, които могат да са:
- увеличение на отчетната стойност в следствие извършени от дружеството подобрения върху актива
- увеличение или намаление на отчетната стойност по реда на МСС 16 и МСС 36 "Обезценка на активи"

Anelia Dobreva KudoZ activity Questions: 167 (none open) (3 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 15
Local time: 02:04

book value, carrying amount/value

Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-01-31 16:29:58 GMT)
--------------------------------------------------

по-често се използва "book value".. успех!

http://www.kik-info.com/dictionaries/accaunting_dictionary_b...