ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Bulgarian to English » Construction / Civil Engineering

комплектни комутационни устройства (ККУ)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:29 Nov 24, 2011
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Bulgarian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Bulgarian term or phrase: комплектни комутационни устройства (ККУ)
Основните елементи на системите за безопасност се предвиждат в комплектни комутационни устройства (ККУ), разположени на разстояние едно от друго най-малко 1 m. Разрешава се намаляване на разстоянието по ал. 1, при условие че ККУ са отделени помежду им с преграда, изпълнена от продукти с клас по реакция на огън не по-нисък от А2, с огнеустойчивост най-малко REI 45 по цялата стена на устройствата.
Pavel Tsvetkov
Bulgaria
Local time: 02:11


Summary of answers provided
3 +1complete commutation switches/commutators
Denis Shepelev


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
complete commutation switches/commutators


Explanation:
http://electrogetz.com/en/images/pdfs/electrogetz_catalog_20...

Тук пише commutation devices, но според мен просто commutators е по-добре.

Denis Shepelev
Local time: 02:11
Works in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 28

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yuliyan Gospodinov
2 days11 hrs
  -> Благодаря.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: