GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:12 Mar 10, 2007 |
Bulgarian to English translations [PRO] Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Milena Sahakian Bulgaria Local time: 09:02 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
карта на продължително пребиваващ в Република България чужденец Explanation: http://lex.bg/laws/ldoc.php?IDNA=2134424576 -------------------------------------------------- Note added at 1 day8 hrs (2007-03-11 08:19:10 GMT) -------------------------------------------------- От опита ми в разшифроването на хиляди съкращения. Имам записани 2 405 съкращения. -------------------------------------------------- Note added at 1 day8 hrs (2007-03-11 08:26:20 GMT) -------------------------------------------------- Card of a Foreigner Residing for a Long Time in the Republic of Bulgaria може би. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Карта на постоянно пребиваващ в Република България чужденец Explanation: От опита ми в разшифроване на стотици съкращения... -------------------------------------------------- Note added at 1 day11 hrs (2007-03-11 12:02:34 GMT) -------------------------------------------------- Тъй като посоката на превода беше сменена СЛЕД постването на отговора ми: Card of a Foreigner Permanently Residing in the Republic of Bulgaria |
| |