KudoZ home » Bulgarian to English » Medical: Instruments

abokat, stomashna sonda

English translation: stomach-tube

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Options:
- Contribute to this entry

13:13 Nov 19, 2004

Bulgarian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments

Bulgarian term or phrase: abokat, stomashna sonda

opisanie na manipulacii, ivurshvani ot med. sestra

Spark KudoZ activity Questions: 66 (none open) (1 closed without grading) Answers: 1 Bulgaria
Local time: 09:04

stomach-tube

Explanation:
според SADict v.2004 стомашна сонда е "stomach-tube". Ако става дума за стомашна сонда - това е думата :)

Selected response from:

Mihail M Mateev
Bulgaria
Local time: 09:04

Grading comment

Many thanks
3 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

Lyubka Stambolieva

stomach-tube

Mihail M Mateev

Discussion entries: 2

Answers

59 mins confidence:

stomach-tube

Explanation:
според SADict v.2004 стомашна сонда е "stomach-tube". Ако става дума за стомашна сонда - това е думата :)

Mihail M Mateev
Bulgaria
Local time: 09:04
Native speaker of:

Bulgarian
PRO pts in category: 3

Grading comment

Many thanks

1 hr confidence:

peer agreement (net): +2

intravenous catheter/IV catheter

Explanation:
като гледам е това

Reference: http://www.paragraf22.com/pravo/postanovlenia/deistv/61398.h...
Reference: http://nsweb.nursingspectrum.com/cfforms/GuestLecture/Insert...

Lyubka Stambolieva
Bulgaria
Local time: 09:04
Works in field
Native speaker of:

Bulgarian

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Professional translator or interpreter?