https://www.proz.com/kudoz/bulgarian-to-english/science/46356-%D5%E0%E9%ED%E5-%D0%E0%E0%E1%E5-%C4%FE%E0%EC%E1%E5%EB-%D0%EE%EB-%C9%E5%ED%F1%E5%ED-%C5%F0%EC%E8%F2-%C4%E0%F0%E1%F3-%D0%E8%EC%E0%ED-%C1%E5%EA%F3%F1-%CD%E0%F3%F0-%D5%E8%EB%E1%E5%F0%F2.html?

Хайне, Раабе, Дюамбел, Рол, Йенсен, Ермит, Дарбу, Риман, Бекус, Наур, Хилберт

English translation: Heine, Raabe, Duhamel

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Bulgarian term or phrase:Хайне, Раабе, Дюамбел
English translation:Heine, Raabe, Duhamel
Entered by: Natalie

04:20 Apr 28, 2001
Bulgarian to English translations [PRO]
Science
Bulgarian term or phrase: Хайне, Раабе, Дюамбел, Рол, Йенсен, Ермит, Дарбу, Риман, Бекус, Наур, Хилберт
Please, help me find the names as they appear in the English books of the following mathematicians:

Хайне, Раабе, Дюамбел, Рол, Йенсен, Ермит, Дарбу, Риман, Бекус, Наур, Хилберт, Гаус, Якоби, Жордан

or suggest an URL where those names are mentioned in English.
Thanks!

Vlad
Vladimir Shapovalov
United States
Local time: 21:08
please see the list of names
Explanation:
Heine, Eduard (1921-1881)
Raabe - there were several mathematicians with this name, don't know which of them do you need
Duhamel, Jean Marie Constant (1797-1872)
Rolle, Michel (1652-1719)
Hermite, Charles (1822-1901)
Darboux, Jean Gaston (1842-1917)
Riemann, Georg Friedrich Bernhardt (1826-1866)
Boecus (450-525) or Backus, John (developed the first FORTRAN compiler in April 1957)
Peter Naur (developed programming language Algol)
Hilbert, David (1862-1943)
Gauss, Carl Friedrich (1777-1855
Jacobi, Carl Gustaw Jacob (1804-1851)
Jordan, Camille (1838-1922)

Encycl. of Mathem., Warsaw, 1989
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 06:08
Grading comment
Outstanding! :-)
Thank you for your help!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naplease see the list of names
Natalie


  

Answers


1 hr
please see the list of names


Explanation:
Heine, Eduard (1921-1881)
Raabe - there were several mathematicians with this name, don't know which of them do you need
Duhamel, Jean Marie Constant (1797-1872)
Rolle, Michel (1652-1719)
Hermite, Charles (1822-1901)
Darboux, Jean Gaston (1842-1917)
Riemann, Georg Friedrich Bernhardt (1826-1866)
Boecus (450-525) or Backus, John (developed the first FORTRAN compiler in April 1957)
Peter Naur (developed programming language Algol)
Hilbert, David (1862-1943)
Gauss, Carl Friedrich (1777-1855
Jacobi, Carl Gustaw Jacob (1804-1851)
Jordan, Camille (1838-1922)

Encycl. of Mathem., Warsaw, 1989


Natalie
Poland
Local time: 06:08
Native speaker of: Russian
PRO pts in pair: 33
Grading comment
Outstanding! :-)
Thank you for your help!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: