KudoZ home » Chinese to English » Accounting

以前年度损益调整

English translation: prior year adjustment

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Chinese term or phrase:	以前年度损益调整
English translation:	prior year adjustment
Entered by:	Edward LIU

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:11 Apr 15, 2004

Chinese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting

Chinese term or phrase: 以前年度损益调整

损益表

3. 营业利润
加: 以前年度损益调整

Denyce Seow KudoZ activity Questions: 1848 (10 open) (51 closed without grading) Answers: 1528 Singapore
Local time: 19:18

prior year adjustment

Explanation:
prior year adjustment

... acquisition of subsidiary 1 2 Net movement for the year (459) (487) Equity shareholders’ funds at beginning
of the year 3,797 4,044 Prior period adjustment – FRS 19 ... 15 Notes to the 2002 Results for the year ended
31 December 2002 1. Basis of preparation The results for the year ended 31 ...
www.pearson.com/pdfs/prelimpressmar03_financials.pdf - 类似网页

[PDF] Consolidated profit and loss account

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 17 mins (2004-04-15 11:28:37 GMT)
--------------------------------------------------

As you are in the profit and loss account, you do not need to repeat profit and loss.