ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:59 Sep 1 '11 Chinese to English
Art, Arts & Craft... 		clauses Artemesia 4
18:14 Aug 30 '11 ^ 刻意的组合 Artemesia 4
18:13 Aug 30 '11 ^ 手富性 Artemesia 2
18:10 Aug 30 '11 ^ 方向性思维 Artemesia 4
18:06 Aug 30 '11 ^ 展开性思维 Artemesia 4
17:44 Nov 4 '10 ^ 气质 temperament/mettle/disposition/demeanour;bearing Michelle Ningyu 2
12:19 Sep 30 '10 ^ 大辅批 Esempi 1
20:41 Sep 26 '10 ^ 吹 Esempi 1
19:53 Sep 26 '10 ^ 弹笔 Esempi 1
17:42 Sep 22 '10 ^ 笔墨 techniques of brush-and-ink, application and use of ink and brush Esempi 2
09:23 Apr 18 '10 ^ 翡翠山子 Q Yue 2
16:19 Jan 14 '10 ^ 朝侯小子残碑 Elena Zanatta 2
12:55 Jan 8 '10 ^ 你是什么我未曾知道我总是要 nincel
Not a translator 		1
00:29 Dec 7 '09 ^ 聚焦/擴散 amtbglo 1
00:00 Dec 7 '09 ^ 順時呈現 ﹠ 共時呈現 chronological presentation & simultaneous presentation amtbglo 2
02:09 Nov 10 '09 ^ 進行演出的策劃 amtbglo 3
02:38 Nov 9 '09 ^ 专场演出 amtbglo 3
23:45 Oct 6 '09 ^ 柴田木石 Zhoudan 1
14:50 Sep 15 '09 ^ 贼夺取王 王/ \'wang\' is diceitful Bin Tiede 1
03:14 Aug 29 '09 ^ 妙悟自然，物我兩忘 feel the nature within and self without to a subtle bliss Esempi 3
17:13 Aug 28 '09 ^ 微時 Esempi 1
17:05 Aug 27 '09 ^ 可遊可居 Esempi 4
10:41 Jul 26 '09 ^ 推文 (not for points) S_Reynolds
Not a translator 		-
05:56 May 17 '09 ^ 呼應有致 (The composition, neat and orderly,) functions harmoniously. Esempi 3
00:31 May 16 '09 ^ 鳧雁嚵唼容與之態 Esempi 2
15:07 Apr 3 '09 ^ 反串 cross-acting Fang Sheng 4
07:13 Aug 11 '08 ^ 行樂圖 Esempi 2
01:56 May 27 '08 ^ 绿织布釉/绿色透明亮釉 green transparent ceramic glaze/ green clear ceramic glaze Mark Chen 3
14:44 May 26 '08 ^ 迎春鸟 robin Mark Chen 1
13:18 May 26 '08 ^ Non-PRO: 牋 mail/letter/message nine IZ
Not a translator 		1
02:46 May 25 '08 ^ 呐喊 Mark Chen 2
09:08 May 24 '08 ^ 卿卿左上 Mark Chen 0
02:43 May 21 '08 ^ 砚堂 inkslab flat Mark Chen 3
15:19 Apr 24 '08 ^ 来着不善, 善者不来 Kevin Z 4
21:16 Apr 14 '08 ^ 伊文思居思塔森 Yves Zurstrassen (Belgian, 1956) Beth Dennison 2
09:03 Feb 16 '08 ^ 沒有...的錯過與摸索期 Paul Frank 3
21:04 Feb 15 '08 ^ 繪本主角公仔 action figures Paul Frank 4
05:10 Feb 6 '08 ^ 工筆畫 Chinese Fine Brush Painting (Gongbi) Chun Un 1
22:42 Jan 29 '08 ^ 美人官 David Post 2
13:45 Dec 29 '07 ^ 全場演出跌宕起伏 Rona Zhang 3
15:48 Oct 31 '07 ^ 撞击图案 Striking area Wilman 2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy