Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | | Chinese term or phrase: 变光装置 | | 对于配备变光装置的后雾灯，。。。。(请问， 这“变光装置”在汽车行业里是个什么东西？谢谢) |
| Joyce CurranKudoZ activityQuestions: 446 ( 1 open) ( 7 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 109
| Local time: 01:26
|
| | dimmer device | Explanation:
Another option
调光设备Dimmer device 穿梭轮Pulley 电脑灯Programmable light 立体眼镜3D glasses 数据手套Data glove 异构数据Heterogeneous Data 俯仰、偏航、横滚Pitch ,Yaw,roll ...
bbs.cg3000.com
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-09-26 11:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
or just dimmer, we save the space of a word, but mean the same. |
| Selected response from:
  Adsion Liu
Canada
Local time: 20:26
| Grading comment Thanks, Adsion!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of reference entries provided | | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
4 hrs confidence: peer agreement (net): +3 dimmer device
Explanation:
Another option
调光设备Dimmer device 穿梭轮Pulley 电脑灯Programmable light 立体眼镜3D glasses 数据手套Data glove 异构数据Heterogeneous Data 俯仰、偏航、横滚Pitch ,Yaw,roll ...
bbs.cg3000.com
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-09-26 11:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
or just dimmer, we save the space of a word, but mean the same.
| Adsion Liu
Canada
Local time: 20:26
Specializes in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 50
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
