-------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2007-06-28 04:18:38 GMT) --------------------------------------------------
供試品(Test article )：指按照藥品非臨床研究質量管理規定進行安全性研究的任何藥品。
"Specimen" can be another choice.
-------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-06-28 05:33:15 GMT) --------------------------------------------------
The term "clinical test articles" has a wider scope than the term "test samples". Sometimes, test articles may include both investigational drugs and medical devices.
受試品的樣本﹐ test sample form the test article. 供试品和樣本是大與小(整體與部份)的關係。
Automatic update in 00:
Answers
4 mins confidence: peer agreement (net): +5
test article
Explanation: test article
-------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2007-06-28 04:18:38 GMT) --------------------------------------------------
供試品(Test article )：指按照藥品非臨床研究質量管理規定進行安全性研究的任何藥品。
"Specimen" can be another choice.
-------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-06-28 05:33:15 GMT) --------------------------------------------------
The term "clinical test articles" has a wider scope than the term "test samples". Sometimes, test articles may include both investigational drugs and medical devices.
Shirley Lao Local time: 03:18 Native speaker of: Chinese PRO pts in category: 12
The translation workplace 
Translation industry wiki
peer agreement (net): +5