ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Chinese to English » Biology (-tech,-chem,micro-)

可控硅控温

English translation: temperature thyristor


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:可控硅控温
English translation:temperature thyristor
Entered by: peiling
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:05 Mar 18, 2008
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Biology (-tech,-chem,micro-) / laboratory machines
Chinese term or phrase: 可控硅控温
How can you traslate "可控硅控温"into english, and what does it means exactly?

Pls see the following text for further reference:
该系列电热套用无碱玻璃纤维做绝缘材料,将镍铬合金丝簧状置于其中为加热源,用轻质保温棉高压定型的半球形保温体保温,外壳用一次性高温塑料制成,上盖采用静电喷塑工艺,可控硅控温

Thanks very much!
Have a happy easter.
shmily
temperature thyristor
Explanation:
http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-thyristor.html
Selected response from:

peiling
Local time: 02:27
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3temperature thyristor
peiling
4SCR temperature controltianshandun


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
temperature thyristor


Explanation:
http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-thyristor.html

peiling
Local time: 02:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in MalayMalay
PRO pts in category: 28
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ysun: or "SCR temperature control"
3 hrs

agree  orientalhorizon: yes, temperature control.
7 hrs

agree  SinoLSP
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day16 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
SCR temperature control


Explanation:
上盖采用静电喷塑工艺,可控硅控温
using ..... SCR for temperature control.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day16 hrs (2008-03-20 10:50:05 GMT)
--------------------------------------------------

SCR = Silicon-controlled rectifier

tianshandun
Canada
Local time: 20:27
Native speaker of: Native in ChineseChinese
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Apr 1, 2008 - Changes made by peiling:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: