Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Chinese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) | | Chinese term or phrase: 零組件採購與配售 | | Part of the responsibilities of a salesperson. |
| amtbgloKudoZ activityQuestions: 73 ( 1 open) ( 1 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 9
Taiwan
| | Local time: 08:30
|
| | Selected response from:
Somsak Patradoon
Australia
Local time: 10:30
| Grading comment I choose this for the Chinese information helps me understand better, but I am sure the other answers are good too. Thanks to all answerers.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 hrs confidence:  spare parts procurement and distribution
Explanation:
中国招标投标协会电力分会国电物资商务网gdmec
集中采购配送Centralized Procurement and Distribution. 按照集约经营原则，利用专业、 ... 备品备件联合储备Combination Storage of Spare Parts and Accessories ...
www.gdmec.net/gdwz/jsp/content/jianLhtml/wzjt/ywjs.jsp - 网页快照
采购配件例句翻译_写作句库_爱词霸英语
To manage the maintenance plan and spare parts procurement plan for utility ... and distribution centre for non-traditional exports, such as auto parts and ...
dj.iciba.com/采购配件/ - 网页快照
[PDF] 第七届（广州）全球车辆-零配件采购大会
文件格式: PDF/Adobe Acrobat - 快速查看
第七届（广州）全球车辆-零配件采购大会. The 7 th Global Vehicle- Parts Procurement Fair（Guangzhou）. 全球汽车-零配件与用品进出口交易会. Global Auto -Spare ...
www.dcba.com/HK_GZ_2006/Guangzhou-Auto-Parts.pdf - 类似结果
[PDF] 第七届（广州）全球车辆-零配件采购大会
文件格式: PDF/Adobe Acrobat - 快速查看
The 7 th Global Vehicle- Parts Procurement Fair（Guangzhou） ...
www.dcba.com/HK_GZ_2006/Guangzhou-Motorcycle-Parts.pdf - 类似结果
显示来自 dcba.com·的更多搜索结果
| Somsak Patradoon
Australia
Local time: 10:30
Native speaker of:  Thai, Chinese
PRO pts in category: 12
|
| | Grading comment | I choose this for the Chinese information helps me understand better, but I am sure the other answers are good too. Thanks to all answerers. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 day17 hrs confidence: 
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
