ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Chinese to English » Business/Commerce (general)

Mezzanine financings

English translation: 夹层融资


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:Mezzanine financings
English translation:夹层融资
Entered by: albertdeng
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:14 May 13, 2011
Chinese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Chinese term or phrase: Mezzanine financings
Our law firm is also a leader in relation to securitisation and other structured financings; derivative strutures and documentation; asset-based financings; project, acquisition and mezzanine financings; and regulatory issues.
albertdeng
Local time: 12:30
夹层融资
Explanation:
夹层融资- MBA智库百科 - [ Translate this page ]夹层融资(MEZZANINE FINANCE)夹层融资是指在风险和回报方面介于是否确定于优先债务和股本融资之间的一种融资形式。对于公司和股票推荐人而言,夹层投资通常提供形式 ...

什么是夹层融资 - 夹层融资的适用条件 - 夹层融资的回报来源 - 夹层融资的优势
wiki.mbalib.com/wiki/夹层融资 - Cached - Similar
Selected response from:

karcsy
Local time: 08:30
Grading comment
Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1夹层融资
karcsy


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
夹层融资


Explanation:
夹层融资- MBA智库百科 - [ Translate this page ]夹层融资(MEZZANINE FINANCE)夹层融资是指在风险和回报方面介于是否确定于优先债务和股本融资之间的一种融资形式。对于公司和股票推荐人而言,夹层投资通常提供形式 ...

什么是夹层融资 - 夹层融资的适用条件 - 夹层融资的回报来源 - 夹层融资的优势
wiki.mbalib.com/wiki/夹层融资 - Cached - Similar

karcsy
Local time: 08:30
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 72
Grading comment
Thank you.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jie LIU
2 hrs
  -> 感恩!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: