Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | | Chinese term or phrase: 2回路输电线路 | | 还有1回路输电线路 |
|  albertdengKudoZ activityQuestions: 2212 ( 4 open) ( 9 without valid answers) ( 20 closed without grading) Answers: 164
| Local time: 10:15
|
| | Selected response from:
Dr JM Chen, PhD
United Kingdom
Local time: 23:15
| Grading comment Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
9 mins confidence:  
22 mins confidence: peer agreement (net): +1 two-circuit (electric) transmission line
Explanation:
输电线路=(electric) transmission line
Please see following for more info.
NCCE Chinese-English Technology Dictionary
输电线路
electric transmission line
A total of 60,000 km of trunk power transmission lines will be installed for the goal of completing the national power supply network.
以实现全国联网为目标,建设骨干输电线路6万公里。
--
Such energy sources would not require damming the world' s rivers or building power plants,transmission lines or other expensive infrastructures needed to produce electricity for the world' s billion inhabitants.
有了这种能源,无需修建拦河大坝、发电站、输电线路或其他生产电力所需的昂贵的基础设施,就能满足世界60亿人口的能源需求。
--
To improve the power transmission capacity of rural power grids, 130,000 km of low-voltage transmission lines will be installed.
以改善农村电网的输电能力为目标,建设低压输电线路13万公里。
--
power transmission line and pipeline survey
输电线路和输油管道测量
Mathematical analysis of the behaviour of electrical transmission lines grew out of ... an electrical transmission line can be modelled as a two-port network (also ..... Transmission line matching. EIE403: High Frequency Circuit Design. ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_line
cost and transmission line circuits and corridors. Two-circuit or four-circuit transmission lines on same tower will be the developing trend of electric ...
http://ieeexplore.ieee.org/iel5/4723909/4745149/04745302.pdf...
Alibaba.com provides Two-Circuit Angle Pole (220KV), check Two-Circuit Angle Pole ... Electrical Equipment & Supplies, Electronic Components & Supplies ... Related Searches: transmission pole transmission line pole transmission line ...
http://www.alibaba.com/product-gs/50645707/Two_Circuit_Angle...
|  Adsion Liu
Canada
Local time: 18:15
Specializes in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 28
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 day18 mins confidence:
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Feb 7, 2010 - Changes made by Adsion Liu: | | Edited KOG entry | albertdeng's old entry - "2回路输电线路" => "double-circuit transmission line" |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
