全流通A股市场
English translation: full-circulation A-share market
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:52 Mar 20, 2007 |
| Chinese to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Spring City (X) Local time: 16:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | full-circulation A-share market |
| ||
| 4 | A-share market for tradable shares |
| ||
| 3 | all shares of the public company of A stock are tadable. |
|
Answers
7 mins confidence: 
A-share market for tradable shares Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3full-circulation A-share market Explanation: So far most of the shares in state-owned enterprises have been non-tradeable, usually two-thirds of the shares in a company, one third of which are "legal person shares" (this term may crop up in your document), ie owned by the State Council, or China's cabinet, and one-third state-owned shares, owned by other SOEs for example. But many academic articles on the Internet are discussing how to achieve "full circulation" of state-owned shares. I believe this is the correct term, see link below. Example sentence(s):
Reference: http://www.wanfangdata.com.cn/qikan/periodical.Articles/hgjs... |
| |
Grading comment
| ||
