ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:43 Sep 10 '11 Chinese to English
Food & Dairy 		益元粉 Siang Yu Tham 2
11:18 Sep 10 '11 ^ 固元膏 Siang Yu Tham 1
11:34 Apr 16 '11 ^ Non-PRO: 食物 Twedd 1
15:17 Jun 24 '10 ^ 生啤 vs. 熟啤 draft/draught beer vs. beer Bin Tiede 1
07:47 Jun 7 '10 ^ 蒜苗 scott713 2
10:17 Jun 28 '09 ^ 咸荞(藠)头罐头 jeremy76 1
16:03 Mar 30 '09 ^ 单倍巴油 1-Fold Brazil Oil William Lee (@Li Zhiqiang) 1
12:04 Mar 30 '09 ^ 美国10倍甜橙油 Orange Oil American 10-fold William Lee (@Li Zhiqiang) 2
09:17 Mar 2 '09 ^ 冷鲜廋肉馅 chilled lean mince albertdeng 3
08:37 Mar 2 '09 ^ 胡姬花 Orchid albertdeng 1
15:37 Feb 13 '09 ^ Non-PRO: 上湯菠菜 kate griffiths 2
20:01 Feb 2 '09 ^ 将玉米炒至断生 Artemesia 2
12:36 Feb 2 '09 ^ 奶白菜 Artemesia 3
02:38 Oct 31 '08 ^ 太空炉 JimmyShoes 2
02:34 Oct 31 '08 ^ 紅豆乳 JimmyShoes 1
10:51 Oct 17 '08 ^ 冷餐油 Cindy Zhao 2
01:29 Oct 2 '08 ^ 弹牙 JimmyShoes 5
20:16 Jul 7 '08 ^ 冲调 Elizabeth Ruggiero 2
00:04 Jul 7 '08 ^ 调香蒸馏酒 Flavored Tequila Elizabeth Ruggiero 2
13:54 Jul 6 '08 ^ 挂浆 coated frozen seafood product Elizabeth Ruggiero 5
17:24 Jul 4 '08 ^ 水油状脂肪乳液 water-in-oil fat emulsions Elizabeth Ruggiero 1
18:00 Apr 24 '08 ^ 加工烹饪 Kelly McGuire 2
22:23 Feb 19 '08 ^ 法国舍维尼酒庄 Joyce Curran 2
22:22 Feb 19 '08 ^ 法国雷杰.马修酒庄 Joyce Curran 2
10:50 Feb 19 '08 ^ 维拉杰纳酒窖公司 Joyce Curran 2
08:12 Feb 19 '08 ^ 德国奥廷格股份有限公司 OETTINGER Joyce Curran 1
22:25 Feb 18 '08 ^ 卡宴卡 CAYEGA (Roero Arneis DOC) Joyce Curran 1
22:22 Feb 18 '08 ^ 惠兰丝 Joyce Curran 1
22:21 Feb 18 '08 ^ 葡萄牙波尔巴合作酒窖 Adega Cooperativa de Borba Joyce Curran 1
10:49 Feb 18 '08 ^ 哥曼卢瓦尔酒庄；斐巴虹酒庄 Domaine du Pré Baron (Crémant de Loire) Joyce Curran 1
08:11 Feb 18 '08 ^ 赫尔佳格苹果酒有限公司 Herzog Apple Cider Co., Ltd. Joyce Curran 1
13:04 Feb 17 '08 ^ 嘉拉迪干红葡萄酒 Joyce Curran 2
10:53 Feb 17 '08 ^ 艾玛宝格梅洛-佛朗红葡萄酒 Joyce Curran 1
10:50 Feb 17 '08 ^ 威拜沙瓦 Joyce Curran 1
10:48 Feb 17 '08 ^ 圣桃碧酒庄 Château Saint-Aubin Joyce Curran 1
18:04 Feb 16 '08 ^ 葡萄牙鸿运庄园 Herdade do Esporão Joyce Curran 1
13:03 Feb 16 '08 ^ 葡萄牙安科龙葡萄酒业有限公司 ENOFORUM Joyce Curran 1
10:46 Feb 16 '08 ^ 维格尼奥里 Joyce Curran 2
11:05 Feb 12 '08 ^ 冰后薏思琳高级白葡萄酒 Premium Riesling Ice Wine Joyce Curran 3
10:24 Feb 12 '08 ^ 优尼特 RIUNITE Joyce Curran 1
11:35 Feb 11 '08 ^ 拉露丝红葡萄酒 Sarget de Gruaud Larose Joyce Curran 2
16:00 Feb 10 '08 ^ 麻花辫水牛奶酪 braided mozzarella/treccia/treccione mozzarella Joyce Curran 2
00:03 Feb 7 '08 ^ 保利馥瑟白葡萄酒 Pouilly-Fuissé Joyce Curran 1
00:01 Feb 7 '08 ^ 妃泽红葡萄酒 Zweigelt red wine Joyce Curran 1
23:57 Feb 6 '08 ^ 男爵12年苏格兰威士忌 Joyce Curran 1
23:49 Feb 6 '08 ^ 莫林对基亚混合糖浆 Monin Mixed Syrup Joyce Curran 1
23:46 Feb 6 '08 ^ 格鲁尼斯 Joyce Curran 1
21:51 Feb 5 '08 ^ 嘉云斯酸柠檬糖 Cavendish Sour Lemon Drops Joyce Curran 1
21:48 Feb 5 '08 ^ 赛利多法国干红葡萄酒 Joyce Curran 1
21:46 Feb 5 '08 ^ 花剑干红葡萄酒 Château Champ de Fleuret Joyce Curran 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy