人心大坏
English translation: rotten to the core
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:21 Mar 8, 2007 |
| Chinese to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jason Ma China Local time: 13:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | then you are rotten to the core |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3then you are rotten to the core Explanation: 只是不能理解，提防别人不等于加害于别人，给此人戴上‘人心大坏’的高帽有点于心不忍。 -------------------------------------------------- Note added at 1 day23 hrs (2007-03-10 15:42:41 GMT) -------------------------------------------------- ‘This proves that Jersey is rotten to the core. We now have evidence that its government knowingly facilitates tax ... And that’s why we now have the proof: Jersey is rotten to the core of its politics, civil service and professions. ... www.taxresearch.org.uk/Blog/2006/09/17/jersey-rotten-to-the... dict.yqie.com/english/r/rotten.htm As Easterbrook and Fischel so clearly show, the corporate world is now governed by an ideology that is rotten to the core. After all, as the great Chicago professors teach us, it is the duty of managers to violate the law when it is ... www.commondreams.org/views02/0222-07.htm |
| |
Grading comment
| ||
