国家质量监督检验检疫总局
English translation: General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of
| 12:30 Jun 28, 2004 |
| Chinese to English translations [PRO] Bus/Financial - Government / Politics | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Denyce Seow Singapore Local time: 18:21 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of |
|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| 国家质量监督检验检疫总局 General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of Explanation: 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局英文译名修改为：General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China hf.heciq.gov.cn/zznew_show.asp?ArticleID=36 -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2004-06-28 12:55:25 GMT) -------------------------------------------------- The General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China (AQSIQ) is a governmental organization that determines the rules and regulations for China’s Compulsory Certification System (CCC), and reviews and approves Catalog items in cooperation with CNCA. AQSIQ maintains “Local Branches” throughout China that are responsible for surveillance over the products listed in the Catalog. http://www.esimcom.com/aak2_0_1_2/simcom_about/ab3_china_str... -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2004-06-28 12:56:24 GMT) -------------------------------------------------- GAZETTE OF THE STATE COUNCIL OF THE PEOPLE\'S REPUBLIC OF CHINA General Office of the State Council October 30, 2003 Issue No. 30 Serial No. 1101 Decree No. 44 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People\'s Republic of China Measures for Administration of Inspection and Quarantine of Entry Aquatic Animals http://www.china.org.cn/e-gongbao/gazette/2003e/gb2003-30e.h... |
| |
Grading comment
| ||
