KudoZ home » Chinese to English » History

维拉-霍特尔

English translation: Vela Hotel

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

09:12 Apr 26, 2008

Chinese to English translations [PRO]
History / 美国间谍卫星

Chinese term or phrase: 维拉-霍特尔

维拉-霍特尔
美国六十年代发射的卫星名称

chinoiseau KudoZ activity Questions: 259 (none open) Answers: 109
Local time: 12:20

English translation:Vela Hotel

Explanation:
Vela Hotel 维拉.霍特尔(船帆座旅馆)美国核爆炸探测卫星

参考1
http://www.baidu.com/s?ie=gb2312&bs="ά��-��ض�"&sr=&z=&cl=3&f=8&tn=...

参考2
DOE's Office of Nonproliferation and National Security and its predecessors have been furnishing nuclear-explosion-monitoring satellite payloads for the U.S. space program since the first Vela Hotel satellite was launched in 1963 to monitor the Limited Test Ban Treaty. These sensors, along with related data processing and ancillary equipment, are all designed and assembled in New Mexico at DOE's Los Alamos and Sandia National Laboratories.

http://www.fas.org/spp/military/program/masint/pr96103.html