Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Chinese to English translations [PRO]
Law/Patents - Idioms / Maxims / Sayings / Steel & Metals | | Chinese term or phrase: 用于非钢铁冶炼加工出口下游产品 | | 允许开展进口税则号7218、7224项下不锈钢及合金钢类产品用于非钢铁冶炼加工出口下游产品的加工贸易业务。 |
| Jennyfer DefflandKudoZ activityQuestions: 22 (none open) ( 2 without valid answers) Answers: 3
Germany
| Local time: 12:22
|
| | Selected response from:
 Duobing Chen
China
Local time: 18:22
| Grading comment Thank you, this was very helpful.
Jennyfer
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
27 mins confidence:   下游产品 = down-stream products
Explanation:
下游产品 = down-stream products
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2008-03-04 02:56:32 GMT)
--------------------------------------------------
加工出口 = export processing; processing for export:
[XLS] 档案描述区- 繁File Format: Microsoft Excel - View as HTML
1, 经济部加工出口区管理处, Export Processing Zone Administration, MOEA. 2, 经济部加工出口区管理处高雄分处, Kaohsiung Branch, Export Processing Zone ...
www.epza.gov.tw/download_file.jsp?file_name=/_download_/sel... - Similar pages
药品加工出口管理规定(试行) Managerial Stipulation of Drug ...- [ Translate this page ]保持"加工出口专用钢材"政策的连续性完善加工出口专用钢材办法KEEPING AND IMPROVING THE POLICY OF PROCESSING SPECIAL STEEL PRODUCTS FOR EXPORT [冶金信息导 ...
scholar.ilib.cn/A-zyyjyxx200308004.html - Similar pages
Reference: http://www.google.co.nz/search?hl=en&q=down-stream+%E4%B8%8B...
| chica nueva
Local time: 22:22
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
23 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
