Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Chinese to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | | Chinese term or phrase: 94年 | | “94年”出现在台湾的一份文档中,指的是否一定是2005年?有没有可能是指1994年? |
| Bin TiedeKudoZ activityQuestions: 523 (none open) ( 29 closed without grading) Answers: 341 Germany
| | Local time: 13:28
|
| | 2005 | Explanation: 一般在台灣講的都是民國多少年,所以換成西元要加1911,應該是2005年居多。 |
| Selected response from:
 Kathy Huang Canada Local time: 07:28
| Grading comment Thanks. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:  
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |