Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing | | Chinese term or phrase: T标志 | 器具设在断开位置，在温度为-20度的环境放置X小时，然后放在下述环境温度：
-t摄氏度， t为元件的T标志的温度。(这是最让我头痛的一个问题，请尽心帮助，谢谢！) |
| Joyce CurranKudoZ activityQuestions: 446 ( 1 open) ( 7 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 109
| Local time: 12:32
|
| | English translation:indicated by the letter T | Explanation:
i suspect here "T标志" means "用字母T标出的（温度）"
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2008-09-19 16:23:35 GMT)
--------------------------------------------------
Asker: T是否是元件上的一个刻度，记号？
-------------------------------------
我觉得有可能 |
| Selected response from:
yafay
China
Local time: 19:32
| Grading comment Thanks, yafay!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
