English translation: single-stroke operation procedure
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
The text actually seems to function as the definition of "单次行程", even though it starts out to make use of the term "单次行程" anyway without explicitly defining it.
My humble attempt - If the system operates by the single run operation instruction, at the end of each single run the moving part should stop at the resting point specified by design so that even if the "go" button is kept pressed the moving part will not carry out another run.
franksf Works in field Native speaker of: English, Chinese PRO pts in category: 32