ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Chinese to English » Mechanics / Mech Engineering

(Image translation) Primary ciruit of the inverters


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:14 Oct 5, 2011
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Bonnell Innerspring machine (electric control)
Chinese term or phrase: (Image translation) Primary ciruit of the inverters
Hello, I wonder if anybody could help me translasting what is underlined in green in the image (link below) into English.

I'm translating the instruction manual of a Bonnell innerspring machine and in the section of electric control show the different panels and circuits, and this image belongs to the primary ciruit of the inverters.

I hope you can help me.
Thanks!

Link: http://forum.wordreference.com/attachment.php?attachmentid=8...
Verito0o


Summary of answers provided
4shielding wire/cable
stonejohn


  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
shielding wire/cable


Explanation:
shielding wire/cable

stonejohn
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: