KudoZ home » Chinese to English » Medical: Cardiology

左侧基底节区

English translation: cerebral base

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

10:35 May 13, 2011

Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology

Chinese term or phrase: 左侧基底节区

脑梗塞（左侧基底节区、两侧放射冠、小脑腔隙性）

albertdeng KudoZ activity Questions: 2212 (4 open) (9 without valid answers) (20 closed without grading) Answers: 164
Local time: 11:26

English translation:cerebral base

Explanation:
cerebral basilar hemorrhage = 基底节区出血
www.dictall.com/indu/297/2963822FF25.htm

cerebral base = 左侧基底节区

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-05-13 12:14:13 GMT)
--------------------------------------------------

correction: should be...
left cerebral base = 左侧基底节区

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-05-13 12:20:41 GMT)
--------------------------------------------------

correction again.

This should be the proper answer:
left basal gangla

外伤性基底节出血,Traumatic basal ganglia hemorrhage,在线英语词典 ... - [ Translate this page ]1) Traumatic basal ganglia hemorrhage. 外伤性基底节出血. 2) trauma. 外伤. 1 ...
www.dictall.com/indu/069/068064332E5.htm - Cached

VideosNewsShoppingBooksPlacesBlogsRealtimeDiscussionsRecipesPatentsMoreFewer
Search Options

All resultsWonder wheelFewer search toolsMore search toolsSearch Results基底节,basal ganglia,在线英语词典,英文翻译,专业英语 - [ Translate this page ]基底节区梗死并发脑干功能障碍初探Iinvestigation of patients of stroke in basal ganglia accompained by dysfunction of brain stem;