Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments | | Chinese term or phrase: 液面感应设计， | 共同点：
先进的快速、全量程、逐点、稳态测量方式
采用标准粘度油定标、nNF非牛顿流体质控物质控；
先进的吸吐式样品混匀方式，液面感应设计，血浆加样无需更换原试管；
粘度测量范围：
切变率变化范围： |
|  jyuan_usKudoZ activityQuestions: 1045 ( 7 open) ( 4 without valid answers) ( 43 closed without grading) Answers: 2266
United States
| Local time: 19:28
|
| | Selected response from:
 AJL MedCom
Canada
Local time: 19:28
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:  
26 days confidence:
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jun 22, 2008 - Changes made by AJL MedCom: | | Edited KOG entry | AJL MedCom's old entry - "液面感应设计，" => "liquid-level sensitive design" | | Jun 22, 2008 - Changes made by AJL MedCom: | | Edited KOG entry | jyuan_us's old entry - "液面感应设计，" => "liquid-level sensitive design" | | Jun 21, 2008 - Changes made by jyuan_us: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
