KudoZ home » Chinese to English » Medical: Pharmaceuticals

乙酸乙脂醇

English translation: 可能是书写(输入)错误


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:乙酸乙脂醇
English translation:可能是书写(输入)错误
Entered by: Mincho Young
Options:
- Contribute to this entry

09:51 Mar 3, 2006Login or register (free) for more options.
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
Chinese term or phrase: 乙酸乙脂醇
三氯甲烷-乙酸乙脂醇-甲酸
Mincho Young
China
Local time: 01:34
可能是书写(输入)错误
Explanation:
没有发现有乙酸乙脂醇
Selected response from:

Weiping Tang
China
Local time: 01:34
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1可能是书写(输入)错误
Weiping Tang
3Ethyl acetate
Naikei Wong


  

Answers

47 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
可能是书写(输入)错误


Explanation:
没有发现有乙酸乙脂醇

Weiping Tang
China
Local time: 01:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 40
Grading comment
thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ysun
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Ethyl acetate


Explanation:
乙酸/乙醇(酯)?

http://en.wikipedia.org/wiki/Ethyl_acetate

Ethyl acetate (a common solvent):

CH3-COOH + CH3-CH2-OH -- C4H8O2 + H2O

嘉文博譯- - [ Translate this page ][ 簡體 ]
... 想完全取代濃硫酸和分子篩作為酸催化劑的作用還有待時日;因此本人研究氫型 分子篩(HZSM-5)和濃硫酸協同催化液相乙酸/丁醇酯化反應和液相乙酸/乙醇酯化反應,反應 ...
www.proftrans.com/extract_study/2-4.htm - 67k - Cached - Similar pages



[PPT] GC/MS在現代科研、現代檢驗監測領域中的進展和應用技術
File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML
甲氧基乙酸乙醇. 氯化戊醇. 氯乙酸甲酯. 5-(戊氧基)戊烯-2). 5-氯戊酮-(2). 1-乙氧基丙烷. 氯乙酸乙酯. 1-經基丙酮-(2). 1-甲基丙烷. 二氯乙酸 ...
www.owadagz.com/ppt/zj/ GC%20MS在现代科研、现代检验监测领域中的进展和应用技术.ppt - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-03-03 11:04:40 GMT)
--------------------------------------------------

Variants of the chemical's name can be found in the Wikipedia entry above...

文章摘要 - [ Translate this page ][ 簡體 ]... 鈉的離心管中,再用乙酸乙酯提取;提取液經氨基固相萃取柱淨化後,用1.5%(體積 分數)乙酸乙醇溶液洗脫。 ... The samples were extracted with ethyl acetate. ...
www.chrom-china.com/qikan/Cpaper/zhaiyao.asp?bsid=11885 - 11k - Cached - Similar pages


[DOC] Domestic ExhibitorsWest HallFile Format: Microsoft Word - View as HTML
... acetate,ethyl acetate,methylene chloride,ethylene dichloride,dioxane. ... 對氯氯芐、鄰氯氯芐、2,4 二氯苯甲醛、氯乙酸甲酸、氯乙酸乙醇、二氯乙酸甲醇。 ...
www.icif.com.cn/2004/ExhibitorsB.doc - Similar pages


[PDF] 電氣工程規範File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Toluene, Vinyl acetate, Vinyl chloride,. 甲苯. 乙烯乙酸鹽 ... 乙酸乙醇. Ethyl acrylate, Ethyl formate,. 乙基丙烯氫. 甲酸乙酯. Ethyl methyl ketone, gasoline, ...
www.e-fpg.com.tw/j2en/hlp/dwn/std/std51.pdf - Similar pages


[危險貨品]紀錄列表-- - [ Translate this page ][ 簡體 ]含乙醇或乙醚的製品 [英]ALCOHOL PREPARATION OR ETHYL ETHER PREPARATION; 【危險 貨品】易燃液體 ... 苯乙酸乙醇溶液 [英]PHENYLACETIC ACID, IN ALCOHOL SOLUTION ...
119.sd.cn/.../Pagelet/HeadlineList.ASP?CnnStr=chem& HostTable=chem&Order=RID:ASC&Nav=2560_512 - 143k - Cached - Similar pages





Naikei Wong
Hong Kong
Local time: 01:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 68
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list


KudoZ translation help
Over 2 million questions asked



Professional translator or interpreter?
Register now for more KudoZ options and many more features for language professionals.

Get started with ProZ.com »