ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Chinese to English » Names (personal, company)

中版通


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:11 Apr 23, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Chinese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Names (personal, company)
Chinese term or phrase: 中版通
中版通的第一个发展阶段是比较失败的
Thanks.
Wilman
United States
Local time: 16:45


Summary of answers provided
4Zhong Ban Tong - Former company name of CPG(China Publishing Group)Digimedia Co. Ltd.
Dr JM Chen, PhD


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Zhong Ban Tong - Former company name of CPG(China Publishing Group)Digimedia Co. Ltd.


Explanation:
Zhong Ban Tong - Former company name of CPG(China Publishing Group)Digimedia Co. Ltd.

http://www.cpgit.com/

Example sentence(s):
  • 版权所有:中版集团数字传媒有限公司 京ICP备08009275 (原 中版通(北京)数据信息技术有限公司)
  • 中国出版集团公司刚刚在4月份,组建了一家这样的公司,名称是中版集团数字传媒有限公司,CPG(China Publishing Group)Digimedia Co. Ltd.

    Reference: http://www.cbip.cn/
    Reference: http://www.meca.org.cn/szcb/2009-10-17/126.html
Dr JM Chen, PhD
United Kingdom
Local time: 21:45
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Thanks Dr. Chen, I found an article with the name "China Books In Print" for 中版通.

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: