KudoZ home » Chinese to English » Names (personal, company)

德国路德李格和蒂茨

English translation: RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Chinese term or phrase:	德国路德李格和蒂茨
English translation:	RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG.
Entered by:	albertdeng

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:42 Oct 28, 2010

Chinese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Names (personal, company)

Chinese term or phrase: 德国路德李格和蒂茨

Who knows the full English name of the company?

albertdeng KudoZ activity Questions: 2212 (4 open) (9 without valid answers) (20 closed without grading) Answers: 164
Local time: 08:46

RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG.

Explanation:
I believe this is the German company name in English. The RUD name is recognised worldwide as a leading German manufacturer of high quality round steel link chains and associated components.

http://www.rud.com/