ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Chinese to English » Other

ĸҺ

English translation: stock solution


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:36 Nov 27, 2005
Chinese to English translations [PRO]
Medical - Other
Chinese term or phrase: ĸҺ
精密称取

6 试验方法:
61 标准曲线的浓度配置
精密称取XXMG的XXX药品的标准品定溶于 10 ML的双蒸水中, 充分混匀后取 4 毫升母液加入 6毫升水使储备液XX的浓度为 微克/毫升, 按表2的配置标准曲线的浓度。

WEBSITES THAT CONTAIN "MOTHER LIQUID " Are all non-english.
jyuan_us
United States
Local time: 13:17
English translation:stock solution
Explanation:
stock solution
Selected response from:

Lu Zou
Australia
Local time: 05:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1stock solution
Lu Zou
3 +1parent solution
Bill Lao
4mother solution/base liquid
Edward LIU
3过滤液(母液) = mother liquorchica nueva


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mother solution/base liquid


Explanation:
mother solution/base liquid

Edward LIU
Local time: 13:17
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 66
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
parent solution


Explanation:
I prefer ‘parent solution’at this

Bill Lao
Local time: 02:17
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  licullen
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
过滤液(母液) = mother liquor


Explanation:
[DOC] 【论 坛】
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
摘 要] 由于精制磷母液含有可分解磷矿的酸性物质:磷酸、焦磷酸、硝酸等,为解决
其出路,实验研究并在工业中应用其代替部分硫酸分解 ... Abstract: Some substances
existing in the refined P2O5-containing mother liquor, including phosphoric acid, ...
www2.zzu.edu.cn/lfff/english/ abstract/2003/200305zywzy.doc - Similar pages

[DOC] 论 坛**
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
提出分离四水硝酸钙后的母液加入H2SO4或(NH4)2SO4进一步除去母液中残钙,可使母液中钙
含量由3.4%降到0.35%以下,中和器中料浆粘度可降 ... A suggestion is put forward to
adding H2SO4 or (NH4)2SO4 into the mother liquor after calcium nitrate ...
www2.zzu.edu.cn/lfff/doc/2003-2.doc - Similar pages

生物通--------中国生命科学第一网 - [ Translate this page ]
... 黄姜皂素母液回收皂素工艺研究*. Study on Processing Technology of Isolation and Recovery
fromDiosgenin Spent Mother Liquor. 张亚雄** 胡滨 胡为民 朱林锋.
三峡大学化学与生命科学学院,湖北宜昌,443003. Key Words: 萃取废母液皂素回收. Full ...
www.ebiotrade.com/emagazine/detail.aspx?mid=3& articleId=635AF953-0FB8-4556-8C7B-F4EA4E33C700 - 16k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

环保论文、环保技术、环保设备>> ... - [ Translate this page ]
... 0.6—0.8mg/升(0.6ppm—O.8ppm)作用30钟后,该水可完全达到国家饮用水卫生标准。氯化
磷酸三钠母液是一种无毒、无残留、速效广谱杀菌,无腐蚀性、稳定性好、
安全可靠的新型杀菌剂。 A technical discuss about mother liquor of chloror ...
cn65.com/Article_Show.asp?ArticleID=2057 - 45k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

浙江大学学报(农业与生命科学版)050209 - [ Translate this page ]
味精废母液作基质栽培营养液的可行性初探. Feasibility of waste mother liguor
of monosodium glutamate used as ... The utilization of waste mother liquor of
monosodium glutamate[J].China Resources Comprehensive Utilization(中国资源综合利用) ...
www.journals.zju.edu.cn/agr/2005/050209.htm - 6k - Cached - Similar pages

靖江市永信制药机械制造有限公司 - [ Translate this page ]
可对物料进行多级平流或逆洗洗涤,过滤液(母液)和洗涤液可分开集液。 ·对过滤性
差,粘度高的物料,可实现薄层快速过滤。 ... ·It can wash sludge in multistage
countercurrent or direct current and filtrate(mother liquor) and washing liquor can ...
www.yxyj.cn/cp16lzdg2.htm - 15k - Cached - Similar pages

type_Document_Title_here - [ Translate this page ]
副产品有商品葡萄糖母液、 玉米蛋白粉、 玉米油、 胚芽饼、 玉米浆、 氧气及饲料等。
该厂生产的圣雪牌无水葡萄糖、 山梨醇等产品销往全国 ... By-products: By-products
of the Plant include glucose mother liquor, zein powder, corn oil, corn pulp, ...
www.nuclear.cetin.net.cn/cnic/hzn/121.htm - 6k - Cached - Similar pages

博燃网—小秘书-燃气字典燃气人工作学习的贴身秘书 - [ Translate this page ]
mother liquor, M, 2004-5-24. 解释: 母液. 参考:. ·, multi-well gas collecting,
M, 2004-5-24. 解释: 多井集气. 参考:. ·, multi-stage scrubber, M, 2004-5-24.
解释: 多段洗涤塔. 参考:. ·, moving bed gasification, M, 2004-5-24 ...
secretary.gasshow.com/gasdic_list.asp?dic_keywords=M - 39k - Cached - Similar pages

华东理工大学生物工程学院导师风采 - [ Translate this page ]
... Acid from Penicillin Bioconversion Solution and Its Mother Liquor by Nanofiltration
Membrane, Biotech. ... 23 曹学君,邬行彦,反渗透回收结晶母液中6-APA ,生物工程
学报, 1998,14(4):468-471 24 朱家文, 曹学君,王大为,邬行彦,戴干策, ...
biotech.ecust.edu.cn/04dsfc/html/caoxuejun.htm - 23k - 25 Nov 2005 - Cached - Similar pages

浙江省海宁市祝场卫生用品厂 - [ Translate this page ]
... 溴敌隆母液, 0.5%, 公斤, 80. 溴敌隆母粉, 0.5%, 公斤, 80. 大隆母液, 0.5%, 公斤, 190.
大隆母粉, 0.5%, 公斤, 190. 大隆腊块, 0.005%, 公斤, 20元. ... Bromadiolome, 0.005%, Ton,
9000. Brosifa Loum poison bait, 0.005%, Ton, 12000. Bromadiolome mother liquor ...
www.zjgsqi.com.cn/redian/HNZCWS/INDEX.HTM - 19k - Supplemental Result - Cached - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 41 mins (2005-11-27 03:18:03 GMT)
--------------------------------------------------

Mother Liquor from Lactose Production from Niro A/SMother liquor is the remaining product after separation of the lactose crystals in the lactose production.
www.niro.com/ndk_website/ niro/cmsdoc.nsf/WebDoc/ndkw5y8gmhLibrary - 20k - Cached - Similar pages


CrystallizationAfter crystallization, the mother liquor is drained and the crystals are collected. Controlling nucleation and the size of the crystals is difficult. ...
www.cheresources.com/cryst.shtml - 42k - Cached - Similar pages


Mother Liquor - Spray drying/fluid bed drying/powder technology ...Mother Liquor drying spray drying spray drying technology.
www.niro.com.au/ndk_website/ gpau/cmsdoc.nsf/WebDoc/ndkw5y8gmhLibrary - 31k - Cached - Similar pages


Unit Operations in Food Processing - RL EarleWhen the first crystals have been separated, the mother liquor can have its ... The final mother liquor, called molasses, can be held indefinitely without ...
www.nzifst.org.nz/unitoperations/conteqseparation10.htm - 55k - Cached - Similar pages


SKIL - How Sugar Cane Is MadeThus, when the sugar crystals are grown in the mother liquor they tend to be pure and the ... The mixture of crystals and mother liquor from a boiling, ...
www.sucrose.com/boiling.html - 4k - Cached - Similar pages


mother liquor transferInnovadyne protein crystallography dispensing platforms deliver high throughput mother liquor transfers and protein addition, both sitting drop and hanging ...
www.innovadyne.com/_mother-liquor-transfer.html - 11k - Cached - Similar pages


[A study of the mother liquor obtained from the production of ...[A study of the mother liquor obtained from the production of polyvinylformalethynal as a new disinfectant] [Article in Russian] ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=4454877&dopt=Abstract - Similar pages



chica nueva
Local time: 15:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 86
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
stock solution


Explanation:
stock solution


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Stock_solution
    Reference: http://www.rickhershberger.com/bioactivesite/lab/recipes.htm
Lu Zou
Australia
Local time: 05:17
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 194

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Weiping Tang: right
5 hrs
  -> лл
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: