KudoZ home » Chinese to English » Other

外練筋皮骨,內練精氣神

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:17 Sep 8, 2006
Chinese to English translations [PRO]
Other
Chinese term or phrase: 外練筋皮骨,內練精氣神
外練筋皮骨,內練精氣神

求教。。。谢谢!
stonejohn
China
Local time: 11:49
Advertisement


Summary of answers provided
4therapeutic techniques exercises for mind and body
pkchan
4practise one's skill externally for Essence, Qì and Spirit and internally for bone, tendon and skin
Ray Luo


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
practise one's skill externally for Essence, Qì and Spirit and internally for bone, tendon and skin


Explanation:
practise one's skill externally for Essence, Qì and Spirit and internally for bone, tendon and skin

Ray Luo
United Kingdom
Local time: 04:49
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 56
Login to enter a peer comment (or grade)

20 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
therapeutic techniques exercises for mind and body


Explanation:
ScienceDaily Books : Therapeutic Exercise: Foundations and ...Buy Therapeutic Exercise: Foundations and Techniques (Therapeutic Exercise: Foundations & Techniques) Books cheap. ... Health, Mind & Body ...
www.sciencedaily.com/cgi-bin/apf4/amazon_products_feed.cgi?... - 80k - Sep 7, 2006 - Cached - Similar pages


Mind and BodyDescartes is famous for having artificially split Mind & Body - a ... and therapeutic methods are designed to balance the field for health benefits. ...
www.longfellowclubs.com/mindandbody.htm - 17k - Cached - Similar pages


The Longfellow Health Center, Wayland, MASince regular exercise is vital in maintaining a healthy mind and body, ... Water Therapy at Longfellow Health Center entails therapeutic exercises in a ...
www.longfellowclubs.com/longfellowhealth.htm - 27k - Cached - Similar pages


Magus Books, Ltd :: OnLine StoreBody, Mind and Psychoneuroimmunology · Carl Jung - Jungian Studies ... Feng Shui Video · Fitness and Exercise Video · Halpern Synergy Subliminal Video ...
www.magusbooks.com/cart/store/comersus_listCategoriesAndPro... - 104k - Cached - Similar pages




pkchan
United States
Local time: 23:49
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 64
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search