We have a Chinese Forum Now!!!
| 06:49 Mar 9, 2002 |
| Chinese to English translations [PRO] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Congratulations! |
| ||
| 5 +1 | Hooray! |
| ||
| 5 +1 | A place to frequent. |
| ||
| 4 +1 | So we need not hide and watch in shade any more... |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Congratulations! Explanation: Good going! I haven't participated much, but it's been fun lurking and reading everyone's erudite comments. As I see it, the ProZ Chinese forum's main competitors are Fanyi (a mailing list) and C-E Bilingual (a BBS). May the best venue win! David Mayer, Taipei [email protected] |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
51 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1So we need not hide and watch in shade any more... Explanation: Let's speak up and share. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
56 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Hooray! Explanation: Great! I hope this will be a place to share our experience and to provide necessary help to each other. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1A place to frequent. Explanation: Hi there lingusits! We've been longing for such a forum. Hope we can share a lot of experience with this pooling. VIVA CINESE! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations