Explanation: (Chapter XI)
« There are no fairy stories in the English language to compare with them. The writing is quite masterly ; the stories proceed from a rare and opulent imagination ; and while the tales that are told interest the child no less than the man of the world there underlies the whole a subtle philosophy [...] »
There are no fairy stories in the English language to compare with them
Explanation: (Chapter XI)
« There are no fairy stories in the English language to compare with them. The writing is quite masterly ; the stories proceed from a rare and opulent imagination ; and while the tales that are told interest the child no less than the man of the world there underlies the whole a subtle philosophy [...] »
Muriel FINETIN France Local time: 00:04 Specializes in field PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
peer agreement (net): +3