Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
-------------------------------------------------- Note added at 22 hrs 12 mins (2006-01-03 01:14:45 GMT) --------------------------------------------------
1 recording volumes of work done between a publishing house and a contract printing house in particular months?
2 recording the 印数 for a particular publication?
-> 2 looks more likely?
首印 交印 seems to differentiate between the initial print run (limited edition?) and the subsequent printing work...
(specialist field - and I have no knowledge of it or its terminology...)
good luck
chica nueva Local time: 00:31 Native speaker of: English
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
