ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Chinese to English » Science (general)

边缘光型表面光源

English translation: edge-light type surface light source


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:边缘光型表面光源
English translation:edge-light type surface light source
Entered by: Helen Li
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:41 Mar 1, 2008
Chinese to English translations [PRO]
Science - Science (general)
Chinese term or phrase: 边缘光型表面光源
不知翻译成edged-based surface light source是否准确,还是surface light source formed by edge light?谢谢大家!
Helen Li
Singapore
Local time: 19:34
edge-light type surface light source
Explanation:
edge-light type surface light source

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2008-03-02 04:30:52 GMT)
--------------------------------------------------

Lens array sheet, surface light source, and transmission type ...An edge light type surface light source as set forth in claim 1, wherein said lens array sheet is composed of two lens array sheet members that are layered, ...
www.patentstorm.us/patents/5841572-claims.html - 26k - Cached - Similar pages

Surface light source device - Patent 6979113In an edge-light-type surface light source device, a reflecting means for reflecting light is provided on portions of a first frame that surround each ...
www.freepatentsonline.com/6979113.html - 55k - Cached - Similar pages
More results from www.freepatentsonline.com »

(WO/2000/058779) BACKLIGHT GENERATING APPARATUS FOR USE IN LCD PANELAn edge-light type surface light source is a type of installing a cold cathode- ray tube on one side or both sides of a light-passing plate made of a ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?wo=2000058779&IA=WO2000058779&... - 39k - Cached - Similar pages
Selected response from:

chica nueva
Local time: 23:34
Grading comment
Thanks very much Lai an!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3edge-light type surface light sourcechica nueva


Discussion entries: 6





  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
edge-light type surface light source


Explanation:
edge-light type surface light source

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2008-03-02 04:30:52 GMT)
--------------------------------------------------

Lens array sheet, surface light source, and transmission type ...An edge light type surface light source as set forth in claim 1, wherein said lens array sheet is composed of two lens array sheet members that are layered, ...
www.patentstorm.us/patents/5841572-claims.html - 26k - Cached - Similar pages

Surface light source device - Patent 6979113In an edge-light-type surface light source device, a reflecting means for reflecting light is provided on portions of a first frame that surround each ...
www.freepatentsonline.com/6979113.html - 55k - Cached - Similar pages
More results from www.freepatentsonline.com »

(WO/2000/058779) BACKLIGHT GENERATING APPARATUS FOR USE IN LCD PANELAn edge-light type surface light source is a type of installing a cold cathode- ray tube on one side or both sides of a light-passing plate made of a ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?wo=2000058779&IA=WO2000058779&... - 39k - Cached - Similar pages


    Reference: http://209.85.173.104/search?q=cache:XOkrRnidd4gJ:www.wipo.i...
    Reference: http://www.google.co.nz/search?hl=en&q=edge-light+type+surfa...
chica nueva
Local time: 23:34
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks very much Lai an!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: