Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:37 Sep 5, 2006
Chinese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications)
Chinese term or phrase:閃爍頻率
This is from camera-phone. I am actually translating from English into Finnish.
The text is apparently originally written in Chinese. On multi-language Excel sheet the translation into English is ‘Spark frequency” (which could mean ‘Flash frequency’). Translation into Russian (which often is correct and may be translated directly from Chinese) is here ‘Частота вспышки’ (Flash frequency).
I reckon that it is about burst-shooting and it should be “frame frequency” (frames-per second).