ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
17:52 Jan 17 Croatian
Photography/Imagi...
filter/filtar filtar Martina Pokupec 1
10:24 Nov 17 '11 Croatian
Medical (general)
PR RAT PR (patelarni refleks ili PAT), RAT (refleks ahilove tetive) Sherefedin MUSTAFA 1
15:06 Jan 25 '11 Croatian
Media / Multimedi...
audiovideo ili audio-video ili audio video Darko Kolega 0
07:18 Dec 18 '10 Croatian
Food & Dairy
hrana ili namirnica hrana Darko Kolega 1
21:17 Nov 29 '10 Croatian
Medical (general)
deklinacija naziva xxxxx® alz 0
13:52 Oct 4 '10 Croatian
Linguistics
First validated answer: zaliha (not for points) bonafide1313 -
14:46 Sep 9 '10 Croatian
Law: Contract(s)
... kojem se pribraja ... Ivana Kahle 0
19:02 Sep 3 '10 ^ uglavak Ivana Kahle 0
17:21 Jan 5 '10 Croatian
General / Convers...
zaštitni ili zaštićeni znak? alz 0
18:57 Aug 31 '09 Croatian
Medical: Instrume...
elektrostatski/elektrostatički filtar elektrostatski Dubravka Hrastovec 1
13:14 Jul 18 '09 Croatian
Other
biti u banani (from test/homework) bbffss -
06:08 Mar 4 '09 Croatian
Real Estate
oranica gmajnik Anira 1
23:21 Feb 7 '09 Croatian
Automotive / Cars...
FTM fiksna toca mjerenja Ivana Zuppa-Baksa 2
18:18 Jan 21 '09 Croatian
Education / Pedag...
SOO Sherefedin MUSTAFA 2
18:16 Jan 21 '09 ^ GOC Sherefedin MUSTAFA 1
10:39 Jan 14 '09 Croatian
Real Estate
NV i SV Kemal Mustajbegovic 2
10:35 Jan 14 '09 ^ NKP Kemal Mustajbegovic 1
10:41 Dec 7 '08 Croatian
Construction / Ci...
Battery operated na baterijski pogon Sherefedin MUSTAFA 2
20:21 Jul 11 '08 Croatian
Medical (general)
St. č. 2 stupanj čistoće 2 Veronica Prpic Uhing 1
16:03 May 7 '08 Croatian
Law (general)
Non-PRO: U mirju sve lazi i šuma Romana 0
02:16 May 7 '08 Croatian
Medical (general)
UHMP Croatian Translator -
01:37 May 7 '08 ^ tendonitis m. psoasa Croatian Translator 2
15:52 Apr 27 '08 Croatian
Medical: Pharmace...
per os peroralno bjuric2 1
06:25 Apr 14 '08 Croatian
Other
Non-PRO: May be found offensive; click here for term/phrase d -
15:05 Mar 14 '08 Croatian
Surveying
SK/PK John Farebrother 1
09:35 Mar 12 '08 Croatian
General / Convers...
Non-PRO: Bejar Marie-Pierre Lessard 1
07:32 Mar 5 '08 Croatian
Law: Contract(s)
OI broj osobne iskaznice Maja Engel 1
17:52 Feb 18 '08 Croatian
Law (general)
VEL Veleposlanstvo Natasa Djurovic 1
09:59 Oct 12 '07 Croatian
Mechanics / Mech ...
puškica puškica Guido Villa 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: