KudoZ home » Croatian to English » Agriculture

skladišna kartica za šlinge

English translation: warehouse entry/receipt for (sausage) twine

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Croatian term or phrase:	skladišna kartica za šlinge
English translation:	warehouse entry/receipt for (sausage) twine
Entered by:	Nives

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:37 Dec 15, 2006

Croatian to English translations [PRO]
Agriculture / STS and PTSD

Croatian term or phrase: skladišna kartica za šlinge

stavke

ide: skladišna kartica za ambalažno crijevo, klipse i šlinge

Nives KudoZ activity Questions: 560 (none open) (58 closed without grading) Answers: 67
Local time: 14:04

warehouse entry/receipt for (sausage) twine

Explanation:
...warehouse entry/receipt for (sausage) casing, clips and twine...

Shipbrokering Terms:
WAREHOUSE RECEIPT
A receipt supplied by a warehouseman for goods he has placed in storage.
(http://www.shipbrokering.com/shippingterm3.html)

PREHRANA
...
KANAP ZA SUHOMESNATE PROIZVODE (SLINGE)
(http://www.ittinzenjering.co.yu/infoweb/g10x.htm)

Sausage Twine
(http://www.wwf5.com/stuffers.com/wecs.php?store=stuffers&act...

Answers.com:
casing
...
A membranous case, often made of animal intestine, used to contain sausage or other processed meat.
(http://www.answers.com/topic/casing)

SAUSAGE CLIPS-METAL
(https://www.wcribma.org/mass/Products/Manuals/MACI/Maci_S_1_...