ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Croatian to English » Agriculture

smeđa trulež gomolja krumpira

English translation: brown rot of potato tuber


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:smeđa trulež gomolja krumpira
English translation:brown rot of potato tuber
Entered by: bjuric2
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:02 Sep 24, 2004
Croatian to English translations [PRO]
Science - Agriculture
Croatian term or phrase: smeđa trulež gomolja krumpira
nadzor radi sprječavanja pojavljivanja smeđe truleži gomolja krumpira
bjuric2
Local time: 14:04
brown rot of potato tuber
Explanation:
Fusarium Dry Rot of Potato fact sheet
... Symptoms and Signs. Fusarium dry rot is characterized by an internal light to dark
brown or black rot (fig.1) of the potato tuber-and it is usually dry. ...
vegetablemdonline.ppath.cornell.edu/ factsheets/Potato_Fusarium.htm

[PDF] Monitoring and Control of the Potato Brown Rot Bacterium ...
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... crops Potato Brown Rot Disease Infected vascular bundles and surrounding tissue
turn brown and bacterial slime oozes from cut vessels (a) and from tuber eyes (b ...
www.pocketdiagnostics.co.uk/ howwork/scientific/potbrownrot.pdf - Slične stranice

Potato Brown Rot
... Characteristic oozing of R. solanacearum from the vascular ring of a potato tuber
is presented picture C. To learn more about brown rot and its control of see; ...
ibws.nexenservices.com/potato_brown_rot.htm - 6k - Spremljeno - Slične stranice

Selected response from:

Ingrid Lovric
Local time: 14:04
Grading comment
Thankyou
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1brown rot of potato tuber
Ingrid Lovric


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
smeđa trulež gomolja krumpira
brown rot of potato tuber


Explanation:
Fusarium Dry Rot of Potato fact sheet
... Symptoms and Signs. Fusarium dry rot is characterized by an internal light to dark
brown or black rot (fig.1) of the potato tuber-and it is usually dry. ...
vegetablemdonline.ppath.cornell.edu/ factsheets/Potato_Fusarium.htm

[PDF] Monitoring and Control of the Potato Brown Rot Bacterium ...
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... crops Potato Brown Rot Disease Infected vascular bundles and surrounding tissue
turn brown and bacterial slime oozes from cut vessels (a) and from tuber eyes (b ...
www.pocketdiagnostics.co.uk/ howwork/scientific/potbrownrot.pdf - Slične stranice

Potato Brown Rot
... Characteristic oozing of R. solanacearum from the vascular ring of a potato tuber
is presented picture C. To learn more about brown rot and its control of see; ...
ibws.nexenservices.com/potato_brown_rot.htm - 6k - Spremljeno - Slične stranice



Ingrid Lovric
Local time: 14:04
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 20
Grading comment
Thankyou

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marija Vujosevic Caric: or potato brown rot
4 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: