KudoZ home » Croatian to English » Agriculture

akcidenti

English translation: accidents

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:akcidenti
English translation:accidents
Entered by: Mirjana75
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:09 Feb 19, 2005
Croatian to English translations [PRO]
Science - Agriculture
Croatian term or phrase: akcidenti
Program terenske nastave pruža mogućnost upoznavanja na terenu sanacija požarišta, erodiranih terena, kamenoloma, deponija, postrojenja za pridobivanje i preradu nafte, okoliša infrastrukturnih i građevinskih objekata, te u akcidentima onečišćenog tla.
Mirjana75
Local time: 18:50
accidents
Explanation:
accidents of soil contamination

Royal Haskoning - New method for cleaning soil contamination
... A fire accident in 1975 contaminated soil and groundwater of 0.2 ha with
benzene. The clayey cover layer is heavily contaminated ...
www.royalhaskoning.com/content/content.aspx?news=3813 - 5k - Cached - Similar pages

[PDF] Environment-Related Accidents and Lawsuits
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... a medium-term plan for measures to prevent soil contamination by oils ... enhance measures
to prevent legal non-compliance, environmental accidents and complaints ...
www.toyota.co.jp/en/environmental_rep/03/pdf/E_p15.pdf - Similar pages

Alice Bailey & Djwhal Khul - Esoteric Healing - II - Diseases ...
... their working - apart from great planetary accidents or the ... every moment without
producing contagious contamination or the ... of absorption into the soil of the ...
laluni.helloyou.ws/netnews/bk/healing/heal1084.html - 15k - Cached - Similar pages

Selected response from:

Ingrid Lovric
Local time: 18:50
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1accidents
Ingrid Lovric


Discussion entries: 2





  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
accidents


Explanation:
accidents of soil contamination

Royal Haskoning - New method for cleaning soil contamination
... A fire accident in 1975 contaminated soil and groundwater of 0.2 ha with
benzene. The clayey cover layer is heavily contaminated ...
www.royalhaskoning.com/content/content.aspx?news=3813 - 5k - Cached - Similar pages

[PDF] Environment-Related Accidents and Lawsuits
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... a medium-term plan for measures to prevent soil contamination by oils ... enhance measures
to prevent legal non-compliance, environmental accidents and complaints ...
www.toyota.co.jp/en/environmental_rep/03/pdf/E_p15.pdf - Similar pages

Alice Bailey & Djwhal Khul - Esoteric Healing - II - Diseases ...
... their working - apart from great planetary accidents or the ... every moment without
producing contagious contamination or the ... of absorption into the soil of the ...
laluni.helloyou.ws/netnews/bk/healing/heal1084.html - 15k - Cached - Similar pages



Ingrid Lovric
Local time: 18:50
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 20
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marija Vujosevic Caric
9 mins
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search