KudoZ home » Croatian to English » Architecture

štokanje kamena

English translation: bushhammering

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Croatian term or phrase:	štokanje kamena
English translation:	bushhammering
Entered by:	mirnaester

Options:
- Contribute to this entry

13:36 Sep 23, 2009

Croatian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture

Croatian term or phrase: štokanje kamena

renoviranje stare kamene palače

mirnaester KudoZ activity Questions: 60 (1 open) (1 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 19 Croatia
Local time: 18:10

bushhammering

Explanation:
http://www.jaksic-trgovina.hr/pdf/abrasivos/system_150.pdf
http://en.wikipedia.org/wiki/Bush_hammer

--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2009-09-23 14:19:48 GMT)
--------------------------------------------------

štokanje je sigurno obrada kamena čekičem ili strojem da on dobije onu "neglatku" strukturu...prema jednom proizvođaču španjolskom ti alati bi bili bushhammers

--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2009-09-23 14:36:08 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.concreteconstruction.net/industry-news.asp?sectio...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-09-23 14:38:46 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.youtube.com/watch?v=ilwmP30IYbo ... filmić i malo glazbe:))

Selected response from:

bonafide1313
Croatia
Local time: 18:10

Grading comment

many thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer