ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Croatian to English » Education / Pedagogy

parcijalan upis


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:11 Jan 25, 2012
Croatian to English translations [PRO]
Education / Pedagogy
Croatian term or phrase: parcijalan upis
Najveći je broj ispitanih studenata upisan na redoviti studij (N = 384; 93%), dok je samo 13 studenata upisano parcijalno (3.1%), a samo je jedan ispitani student upisan na izvanredni studij (0.2%).

znanstveni rad o provedenom istraživanju - hrcak.srce.hr/file/51647
twinawesome


Summary of answers provided
3repeat partial/occasional studies
Vesna Maširević


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
repeat partial/occasional studies


Explanation:
http://www.sz-efos.com/uploads/2011/09/upisi_2011_v2.pdf
PARCIJALNI UPISI svih godina (Ponavljači + parcijalni upis predmeta sa više godine)

http://www.dcu.ie/finance/fees/repeat.shtml
repeat partial/occasional students

Students wishing to repeat an entire year of study, or attend selected subjects or modules

Vesna Maširević
Serbia
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: