Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Croatian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / clinical trials | | Croatian term or phrase: ugovoreno lice | | Ugovorenom licu se nadoknađuju opravdani putni troškovi u skladu sa prethodnim odobrenjem, koji budu nastali kao dio pružanja usluga kompaniji CRO. |
|  b79KudoZ activityQuestions: 731 ( 10 open) ( 42 without valid answers) ( 22 closed without grading) Answers: 866
Croatia
| Local time: 10:16
|
| | contracted person | Explanation:
ugovoreno lice?!
ugovorena osoba?!
nije ti za zavidjeti:))... pretpostavljam da bi se moglo raditi o nekoj osobi koja je pod ugovorom, radi po ugovoru, na ugovor i kojekako još bi se moglo reći, ali ugovorena osoba teško :))
A Guide to Becoming a Hospice Medical Director: Initial Decisions ...
by E Vandenberg - 2009 - Cited by 2 - Related articles
2 Jun 2009 ... an employee or contracted person who is a doctor of medicine or ... audits and monitoring clinical practice of attending physicians. ...
|
| Selected response from:
bonafide1313
Croatia
Local time: 10:16
| Grading comment hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 hrs confidence:  
14 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
