ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:19 Apr 16 Croatian to English
Other 		kretanje stanovništva population movement mxstojki 3
14:41 Apr 1 ^ odjava deregistration mxstojki 1
14:41 Apr 1 ^ prijava registration mxstojki 1
07:20 Apr 1 ^ sravnio s izvornim ispravama collate/compare with the original document mxstojki 2
21:08 Mar 18 ^ svjetonazor worldview Davor Ivic 3
15:00 Feb 26 ^ koeficijent naknade Tatjana Momirović 3
16:15 Jan 24 ^ upis činjenice rođenja registration of a birth mxstojki 2
10:04 Jan 18 ^ od \"datuma\" dated mxstojki 2
16:48 Jan 5 ^ rastavlja se brak the marriage is hereby dissolved mxstojki 1
20:15 Nov 19 '11 ^ druge pravne osobe i s njima izjednačeni subjekti Laura1 2
13:33 Nov 4 '11 ^ d.n. n. e. c. mxstojki 1
10:13 Oct 10 '11 ^ kutija s upravljačkim i zaštitnim sklopovima Laura1 1
10:17 Oct 8 '11 ^ Ured za samostalno obavljanje poslova projektiranja Independent (Architecture) Design Bureau Laura1 2
09:27 Sep 20 '11 ^ Nacionalna politika zapošljavanja (National) Employment Policy mxstojki 1
07:44 Aug 17 '11 ^ Služba za zajedničke poslove Office/Department of Shared Services; Common Affairs Service/Department; Shared Service Provider mxstojki 3
09:24 Jun 18 '11 ^ predstaviti na promociji present at a promotional event mxstojki 4
08:52 Jun 18 '11 ^ svečano uručiti priznanje solemn/formal award of recognition mxstojki 3
16:17 Jun 17 '11 ^ jubilarno izdanje jubilee edition mxstojki 3
07:14 May 24 '11 ^ očitovanja volje Laura1 3
17:27 May 7 '11 ^ komunalni red communal order mxstojki 1
07:59 May 7 '11 ^ obnašanje dužnosti holding office mxstojki 2
12:49 May 6 '11 ^ ukorijenio se was founded/established mxstojki 4
08:22 Apr 27 '11 ^ ledina Laura1 2
13:56 Apr 11 '11 ^ Non-PRO: Druženje zekozna 2
16:14 Mar 30 '11 ^ Non-PRO: za krepati. JPL 2
15:05 Feb 28 '11 ^ na plaću / iz plaće Laura1 1
21:11 Feb 9 '11 ^ knjižno vlasništvo registered ownership Laura1 2
17:19 Feb 1 '11 ^ matični broj fakulteta registration number of the Faculty of Law mxstojki 3
17:16 Feb 1 '11 ^ centrala mxstojki 3
09:34 Jan 25 '11 ^ građevinska visina (širina) construction height (width) Laura1 1
22:11 Jan 23 '11 ^ etažni razvod tople vode Laura1 0
22:09 Jan 23 '11 ^ komplet vindabona basin set Laura1 1
11:22 Jan 23 '11 ^ sabirnik s odljevom sump unit with outlet Laura1 0
08:04 Dec 7 '10 ^ matični broj obrta mxstojki 1
12:34 Dec 6 '10 ^ opunomoćenik po računu authorized signatory (signer) for the account mxstojki 2
07:55 Dec 6 '10 ^ vojni provijant supply depot mxstojki 3
07:52 Dec 6 '10 ^ vojno provijant mxstojki 2
07:39 Dec 6 '10 ^ malteški red (Sovereign) Order of Malta mxstojki 1
12:55 Nov 18 '10 ^ izreka operative part mxstojki 2
12:42 Nov 18 '10 ^ Služba za gospodarstvo Department of Economy mxstojki 2
12:17 Nov 18 '10 ^ Odsjek za inspektorski nadzor Inspection (Supervision) Department/Inspectional Supervision Department mxstojki 1
11:58 Nov 17 '10 ^ početak commencement date mxstojki 1
16:50 Nov 16 '10 ^ ugovara se is hereby agreed mxstojki 1
11:04 Nov 16 '10 ^ namiren defrayed/disbursed mxstojki 1
09:41 Nov 16 '10 ^ primopredajni zapisnik Project Handover Document/Procedure mxstojki 1
09:09 Nov 16 '10 ^ obrtna djelatnost mxstojki 1
14:05 Nov 9 '10 ^ završni rad final assignment; high-school graduation paper mxstojki 3
09:58 Sep 9 '10 ^ dimnjačarski poslovi chimney-sweeping services mxstojki 1
08:34 Aug 20 '10 ^ metaloprerađivačka industrija metalworking industry mxstojki 1
06:55 Aug 16 '10 ^ OBOGATITI to enrich mxstojki 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy