13:27 Nov 26, 2001 |
Croatian to English translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: IZIDA | |||
Grading comment
|
infinitely long Explanation: Explanation: something that never ends--infinitely long. Also: until infinity--do besvijesti. References: native speaker |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Besvijesti what? Explanation: Should be: do besvijesti = u beskraj = to the utmost Trajalo je do besvijesti. = It was taking forever. Example: Teenage Death ... and took me down the mountain. It seemed like the ambulance was taking forever, so I flew into the town to see if I could see anything. I wasnt particularly ... www.nderf.org/teen_death.htm - 5k - Cached - Similar pages HTH Bujas |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
UNCONSCIOUSNESS or FOREVER Explanation: The translation of the word can vary based on the content. Lezati u besvijesti.-To lie unconscious. Trajalo je do besvijesti-It was taking forever/It was lasting forever. Hope this help Good luck |
| |
Grading comment
| ||