KudoZ home » Croatian to German » Construction / Civil Engineering

prostorni okvir

German translation: räumlicher Rahmen

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Croatian term or phrase:	prostorni okvir
German translation:	räumlicher Rahmen
Entered by:	Kristina Mijic

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:14 Oct 18, 2008

Croatian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

Croatian term or phrase: prostorni okvir

prostorni okvir magistralne gradske arterije

sazo KudoZ activity Questions: 794 (9 open) (2 without valid answers) (34 closed without grading) Answers: 459 Croatia
Local time: 01:36

räumlicher Rahmen

Explanation:
"Räumlicher Rahmen - Die Grenzen des vorläufigen Untersuchungsgebiets werden vom Bezirksamt vorgegeben. Im Laufe der Untersuchung erfolgt dann die genaue Abgrenzung des Bewirtschaftungs-gebiets und ggf. der unterschiedlichen Parkzonen in Abhängigkeit der Analyseergebnis-se."
http://www.berlin.de/imperia/md/content/bamitte/presse/leifa...

"Zeitlicher und räumlicher Rahmen des Hafenausbauprojektes"
http://www.uni-koeln.de/wiso-fak/verkehr/v04.pdf

"Räumlicher Rahmen - Der Kindergarten liegt etwas außerhalb des Zentrums der Kurstadt Bad Aibling, direkt neben mehreren Schulen. Ganz in der Nähe gibt es mehrere Einkaufsmöglichkeiten und einen Bahnhof. Zur anderen Seite grenzt der Kindergarten an ein Wohngebiet und über einen Fuß- und Radweg entlang von Wiesen und Feldern gelangt man schnell zur Mangfall."
http://www.aib-kur.de/stadt/kindergaerten/westendstrasse.php...