Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Croatian to German translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) | | Croatian term or phrase: Upravni odjel za financije, proračun i gospodarstvo | | Upravni odjel za financije, proračun i gospodarstvo obavlja upravne, stručne, materijalno-financijske, računovodstvene i druge poslove koji se odnose na sustav financiranja javnih potreba, proračuna i računovodstva proračuna Grada, fiskalne, financijske i makroekonomske plansko-analitičke poslove za Grad... |
| | | Verwaltungsabteilung für Finanzen, Haushalt und Wirtschaft | Explanation:
U njemačkom postoji Finanz-, Haushalts- und Wirtschaftspolitik ili pak Finanz-, Haushalts- und Wirtschaftsfragen pa analogijom tome vjerojatno postoji i Abteilung für Finanzen, Haushalt und Wirtschaft oder Finanz-, Haushalts- und Wirtschaftsfragen, što vam se čini prikladnije.
Abteilung 1 des Ministeriums für Finanzen und Wirtschaft |
| Selected response from:
  Tatjana Kovačec
Local time: 22:51
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
